Πρόγραμμα Συνεδρίου

Programme du colloque

   

           

Πανεπιστήμιο Κρήτης                                            Université de Crète

Σχολή Κοινωνικών Επιστημών  Faculté de Sciences Sociales

Τμήμα Κοινωνιολογίας            Département de Sociologie

 

 

Διεθνές Συνέδριο

 

Ηθική και Ιδεολογία: Ο Ντυρκάιμ και οι Ντυρκαϊμιανοί για τη Θρησκεία

 

Morale et Idéologie: Durkheim et les Durkhemiens sur la Religion

 

 

 

Φοιτητικό Πολιτιστικό Κέντρο «Ξενία», Ρέθυμνο

9-11 Δεκεμβρίου 2003

 

Centre Culturel Universitaire XENIA, Réthymno

9-11 Décembre 2003

 

 

Un jour viendra où nos sociétés connaîtront à nouveau des heures d`effervescence créatrice au cours desquelles de nouveau idéaux surgiront, de nouvelles formules se dégageront qui serviront, pendant un temps, de guide à l`humanité.

 

Θα έρθει η εποχή όπου οι κοινωνίες μας θα ξαναγνωρίσουν ώρες δημιουργικού αναβρασμού. Τότε θα αναφανούν νέα ιδεώδη, θα αναδειχτούν νέες ιδέες, πράγματα τα οποία θα καθοδηγήσουν για κάποιο καιρό την ανθρωπότητα.


 

 

 


 

 

Πώς μπορούμε να σκεφτούμε τη Θρησκεία; Μπορούμε να τη θεωρήσουμε αποκλειστικά μια ιδεολογική δύναμη, με την ευρεία σημασία του όρου; Η ηθική και το ιδεολογικό στοιχείο συγκροτούν αντίρροπες ή συμπληρωματικές δυνάμεις; Επιπλέον,  εάν υποθέσουμε ότι η θρησκεία είναι μια ανθρώπινη δύναμη, τότε μήπως είναι εξίσου υλική όσο και συμβολική δύναμη;

            Τα  ερωτήματα αυτά μας βοηθούν να διερευνήσουμε το συμβολικό στο πλαίσιο της παράδοσης του Ντυρκάιμ και της Γαλλικής Σχολής της Κοινωνιολογίας.

            Το Τμήμα Κοινωνιολογίας του Πανεπιστημίου Κρήτης διοργανώνει διεθνές συνέδριο με θέμα: «Ηθική και Ιδεολογία: Ο Ντυρκάιμ και οι Ντυρκαϊμιανοί για τη Θρησκεία».

Το συνέδριο θα πραγματοποιηθεί στο φοιτητικό πολιτιστικό κέντρο «Ξενία» στο Ρέθυμνο, 9, 10 και 11 Δεκεμβρίου 2003, με την ευκαιρία της επικείμενης έκδοσης «Των Στοιχειωδών μορφών του θρησκευτικού βίου» του Εμίλ Ντυρκάιμ, έργο που μεταφράζεται για πρώτη φορά στην Ελλάδα.

 

Οργανωτική Επιτροπή του συνεδρίου:  Μύρων Αχείμαστος, Σπύρος Τέγος, Μάνος Σαββάκης, Jiovanni Paoletti, Μανόλης Τζανάκης.

 

Η προσωρινή λίστα των συμμετεχόντων είναι η εξής:

Από το Ηνωμένο Βασίλειο: Nick Allen, W.W Miller, Bill Pickering.

Από τις Η.Π.Α.: John Brooks, Alexander Tristan Riley.

Από τη Γαλλία: Dimitri Lang, Patrice Maniglier, Philippe Steiner.

Από την Ελλάδα: Μύρων Αχείμαστος, Αντώνης Γεωργούλας, Γιάννης Πρελορέντζος, Κοσμάς Ψυχοπαίδης, Μάνος Σαββάκης, Σπύρος Τέγος, Μανόλης Τζανάκης.

Από την Ιταλία: Massimo Borlandi, Jiovanni Paoletti, Massimo Rossati.

Από τον Καναδά: Marcel Fournier.

 

 

~  ~ ~

 

 

Qu`en-est-il de la religion? Peut-on la considérer uniquement en tant que force morale? En fait, la religion, n`est-ce pas une idéologie, une force idéologique au sens large du terme? La morale et l`idéologique constituent-elles de forces antinomiques ou complémentaires? De plus, si la religion est une force humaine, ne peut-on présumer que c`est une force matérielle autant que symbolique? 

            Tant de questions pour investiguer le symbolique dans la tradition de Durkheim et de l`école française de Sociologie

Le Département de Sociologie de l`Université de Crète organise un colloque sous le titre «Morale et Idéologie. Durkheim et les durkhemiens sur la religion». Le colloque aura lieu au centre culturel universitaire XENIA en Crète à Réthymno le 9, 10 et 11 décembre 2003 en vue de l`édition des «Formes élémentaires de la vie religieuse» d`Émile Durkheim, oeuvre traduite pour la première fois en grec.

 

Comité d`Organisation du colloque: Myron Achimastos, Spyros Tegos, Manos Savakis, Jiovanni Paoletti, Manolis Tzanakis.

 

La liste –provisoire - des participants est la suivante:

D’Angleterre: Nick Allen, W.W Miller, Bill Pickering.

Des États Unis: John Brooks, Alexander Tristan Riley.

De France: Dimitri Lang, Patrice Maniglier, Philippe Steiner.

De Grèce: Myron Achimastos, Antonis Georgoulas, Giannis Prelorentzos, , Kosmas Psychopedis, Manos Savakis, Spyros Tegos, Manolis Tzanakis.

D’Italie: Massimo Borlandi, Jiovanni Paoletti, Massimo Rossati.

De Kanada: Marcel Fournier.